Aww, Jae Hee will going to military service on 5 August

Aww, Jae Hee will going to military service on 5 August~!

Sportsworldi Journalist Hwang In Sung write :-




The entertainer Jae Hee who shows a good acting from the directed drama "My sassy girl Chun Hyang" and movie "3 Iron"has been enlists in military service.

Goes and come often happened to broadcasting movie and the action which is real goes into Jae Hee in this time has been enlisted to military service when he was acting for KBS horror drama "hometown of legends" and movie "Mandate" which scheduled to be released but become a failure in public relation. Jae Hee "army enlistment is suddenly decided after the drama and movie before he knew . But goes to the military force is natural thing/work for a man. The shooting of the movie which eagerly and together to be finished wasn't be able to do so is too bad. Meantime Jae Hee's partner Yoo Da In cannot hide a perplexity feeling in enlistment news of Jae Hee which was sudden. Yoo Da In "Jae Hee's enlists suddenly and charge her psychologically". But, until that time Jae Hee will do the best". Movie "Mandate" is about the evil spirit who regulates a crime the ghost who purses this breaks and this September with the fantasy action thrill which scheduled to release.

Translated by Sue
Source from Sportsworldi.com
-------------------------------------------------------------------------------------

재희, 8월 5일 전격 군입대9월 개봉 영화 '맨데이트… ' 홍보 중

드라마 ‘쾌걸춘향’ 영화 ‘빈집’에서 좋은 연기를 보여준 연기자 재희가 오는 8월 5일 군입대한다.

방송과 영화를 넘나들며 본격적인 활동을 벌여온 재희는 이번에 군입대 확정으로 KBS 공포 드라마 ‘전설의 고향’과 영화 ‘맨데이트: 신이 주신 임무’의 개봉을 앞두고 있어 홍보활동에 차질이 생기게 됐다.

재희는 “드라마와 영화 개봉을 코앞에 두고 있는 상황에 갑자기 군입대가 결정돼 당혹스럽다. 하지만 남자로 군대에 가는 것은 당연한 일이라고 생각한다. 영화를 열심히 촬영했는데 끝을 함께 하지 못해 아쉽다”고 밝혔다. 한편, 재희의 파트너 유다인은 갑작스러운 재희의 입대소식에 당혹감을 감추지 못했다. 유다인은 “갑자기 재희가 입대하게 돼 심리적으로 부담스럽다. 하지만, 재희의 몫까지 최선을 다하겠다”고 말했다. 영화 ‘맨데이트: 신이 주신 임무’는 범죄를 조정하는 악령과 이를 쫓는 고스트헌터 그리고 이들을 쫓는 형사들이 벌이는 판타지 액션 스릴러물로 오는 9월 개봉한다.

스포츠월드 황인성 기자 enter@sportsworldi.com, 사진제공=영화공간